Europacupen för mästarlag 1969-70 Svensk deltagare: Östers IF
|
kvalomgång |
1:a matchen |
kvalomgång |
Returmatch |
|||
| 21 aug | TPS Åbo - Kjöbenhavns Boldklub | 0-1 | 28 aug | Kjöbenhavns Boldklub - TPS Åbo | 4-0 | |
|
1:a omgången |
1:a matchen |
1:a omgången |
Returmatch |
|||
| 17 sep | Hibernians - Spartak Trnava | 2-2 | 1 okt | Spartak Trnava - Hibernians | 4-0 | |
| 17 sep | Galatasaray - Waterford | 2-0 | 1 okt | Waterford - Galatasaray | 2-3 | |
| 17 sep | UTA Arad - Legia Warsawa | 1-2 | 1 okt | Legia Warsawa - UTA Arad | 8-0 | |
| 17 sep | Bayern München - Saint Etienne | 2-0 | 1 okt | Saint Etienne - Bayern München | 3-0 | |
| 17 sep | Vorwärts Berlin - Panathinaikos | 2-0 | 1 okt | Panathinaikos - Vorwärts Berlin | 1-1 | |
| 17 sep | Red Star Belgrad - Linfield | 8-0 | 1 okt | Linfield - Red Star Belgrad | 2-4 | |
| 10 sep | AC Milan - Avenir Beggen | 5-0 | 24 sep | Avenir Beggen - AC Milan | 0-3 | |
| 17 sep | KR (Island) - Feyenoord | 2-12 | 30 sep | Feyenoord - KR (Island) | 4-0 | |
| Ove Kindvall 3 mål för Feyenoord | Ove Kindvall 2 mål för Feyenoord | |||||
| 17 sep | Standard Liége - 17 Nentori | 3-0 | 1 okt | 17 Nentori - Standard Liége | 1-1 | |
| 24 sep | Olympiakos Nicosia - Real Madrid | 0-8 | 30 sep | Real Madrid - Olympiakos Nicosia | 6-1 | |
| 17 sep | Leeds United - Lyn | 10-0 | 1 okt | Lyn - Leeds United | 0-6 | |
| 17 sep | CSKA September Flag - Ferencvaros | 2-1 | 1 okt | Ferencvaros - CSKA September Flag | 4-1 | |
| 17 sep | FC Basel - Celtic FC | 0-0 | 1 okt | Celtic FC - FC Basel | 2-0 | |
| 17 sep | Benfica - Kjöbenhavns Boldklub | 2-0 | 1 okt | Kjöbenhavns Boldklub - Benfica | 2-3 | |
| 17 sep | Austria Wien - Dynamo Kiev | 1-2 | 1 okt | Dynamo Kiev - Austria Wien | 3-1 | |
| 17 sep | ACF Fiorentina - Östers IF | 1-0 | 1 okt | Östers IF - ACF Fiorentina | 1-2 | |
| Lars-Göran Fjordestam målskytt | ||||||
|
2:a omgången |
1:a matchen |
2:a omgången |
Returmatch |
|||
| 12 nov | Spartak Trnava - Galatasaray | 1-0 | 26 nov | Galatasaray - Spartak Trnava | 1-0 (förl) | |
| Galatasaray vann på lottdragning | ||||||
| 12 nov | Legia Warsawa - Sainy Etienne | 2-1 | 24 nov | Saint Etienne - Legia Warsawa | 0-1 | |
| 12 nov | Vorwärts Berlin - Red Star Belgrad | 2-1 | 26 nov | Red Star Belgrad - Vorwärts Berlin | 3-2 | |
| 12 nov | AC Milan - Feyenoord | 1-0 | 26 nov | Feyenoord - AC Milan | 2-0 | |
| 19 nov | Standard Liége - Real Madrid | 1-0 | 3 dec | Real Madrid - Standard Liége | 2-3 | |
| 19 nov | Leeds United - Ferencvaros | 3-0 | 26 nov | Ferencvaros - Leeds United | 0-3 | |
| 12 nov | Celtic FC - Benfica | 3-0 | 26 nov | Benfica - Celtic FC | 3-0 (förl.) | |
| Celtic FC vanna på lottdragning | ||||||
| 12 nov | Dynamo Kiev - ACF Fiorentina | 1-2 | 26 nov | ACF Fiorentina - Dynamo Kiev | 0-0 | |
Kvartsfinaler 1:a mötet
| 1:a match |
Galatasaray - Legia Warsawa |
1-1 (0-1) | Publik: |
Domare: |
| 4 mars | Galatasaray: | Legia Warsawa: | 30,635 | Roger Machin, Frankrike |
| 1970 | 1-1 Ayhan Elmastasoglu 47' | 0-1 Lucjan Brychczy 37' | ||
| 1:a match |
Vorwärts Berlin - Feyenoord |
1-0 (0-0) | Publik: |
Domare: |
| 4 mars | Vorwärts Berlin: | 19,500 | Ronald Jones, Wales | |
| 1970 | 1-0 Jürgen Piepenburg 59' | |||
| 1:a match |
Standard Liége - Leeds United |
0-1 (0-0) | Publik: |
Domare: |
| 4 mars | Leeds: | 30,143 | Antonio Ribeiro, Portugal | |
| 1970 | 0-1 Peter Lorimer 70' | |||
| 1:a match |
Celtic FC - ACF Fiorentina |
3-0 (1-0) | Publik: |
Domare: |
| 4 mars | Celtic: | 77,240 | Gaspar Pintado Viu, Spanien | |
| 1970 | 1-0 Robert Auld 30' | |||
| 2-0 självmål 70' | ||||
| 3-0 William Wallace 89' | ||||
Kvartsfinaler 2:a mötet
| 2:a match |
Legia Warsawa - Galatasaray |
2-0 (1-0) | Publik: |
Domare: |
| 18 mars | Legia Warsawa: | 18,374 | Jim Finney, England | |
| 1970 | 1-0 Lucjan Brychczy 10' | |||
| 2-0 Lucjan Brychczy 55' | Legia Warsawa vidare med 3-1 totalt | |||
| 2:a match |
Feyenoord - Vorwärts Berlin |
2-0 (0-0) | Publik: |
Domare: |
| 18 mars | Feyenoord: | 62,806 | Josef Krnavek, Tjeckoslovakien | |
| 1970 | 1-0 Ove Kindvall 7' | |||
| 2-0 Henk Wery 69' | Feyenoord vidare med 2-1 totalt | |||
| 2:a match |
Leeds United - Standard Liége |
1-0 (0-0) | Publik: |
Domare: |
| 18 mars | Leeds: | 48,775 | Concetto Lo Bello, Italien | |
| 1970 | 1-0 Johnny Giles 80' (straff) | |||
| Leeds vidare med 2-0 totalt | ||||
| 2:a match |
ACF Fiorentina - Celtic FC |
1-0 (0-0) | Publik: |
Domare: |
| 18 mars | Fiorentina: | 35,544 | Rudolf Scheurer, Schweiz | |
| 1970 | 1-0 Luciano Chiarugi 37' | |||
| Celtic vidare med 3-1 totalt | ||||
Semifinaler 1:a mötet
| 1:a match |
Legia Warsawa - Feyenoord |
0-0 | Publik: |
Domare: |
| 1 april | 23,760 | Francesco Francescon, Italien | ||
| 1970 | ||||
| 1:a match |
Leeds United - Celtic FC |
0-1 (0-1) | Publik: |
Domare: |
| 1 april | Celtic: | 46,381 | Gerhard Schulenberg, Väst Tyskland | |
| 1970 | 0-1 George Connelly 1' | |||
Semifinaler 2:a mötet
| 2:a match |
Feyenoord - Legia Warsawa |
2-0 (2-0) | Publik: |
Domare: |
| 15 april | Feyenoord: | 62,995 | Kevin Howley, England | |
| 1970 | 1-0 Wim van Hanegem 3' | |||
| 2-0 Franz Hasil 30' | Feyenoord till Final med 2-0 totalt | |||
| 2:a match |
Celtic FC - Leeds United |
2-1 (0-1) | Publik: |
Domare: |
| 15 april | Celtic: | Leeds: | 136,505 | Michel Kitabdjan, Frankrike |
| 1970 | 1-1 John Hughes 47' | 0-1 Billy Bremner 14' | ||
| 2-1 Bobby Murdoch | Celtic till Final med 3-1 totalt | |||
Europacupen 1969-70 Final
|
Final |
Feyenoord - Celtic FC |
2-1 (1-1) (1-1) ef. förl. |
Publik: |
Domare: |
| 6 maj | Feyenoord: | Celtic FC: |
53,187 |
Concetto Lo Bello, Italien |
| 1970 | 1-1 Rinus Israel 32' | 0-1 Tommy Gemmell 30' | ||
| 2-1 Ove Kindvall 117' | San Siro, Milano | |||
| Feyenoord: | Celtic FC: | |||
| 1) Eddy Pieters Graafland | 1) Evan Williams | |||
| 2) Piet Romeijn (107) | 2) David Hay | |||
| 3) Rinus Israel (C) | 3) Tommy Gemmell | |||
| 4) Theo Laseroms | 4) Bobby Murdoch | |||
| 5) Theo van Duivenbode | 5) Billy McNeill (C) | |||
| 6) Franz Hasil | 6) Jim Brogan | |||
| 7) Wim Jansen | 7) Jimmy Johnstone | |||
| 8) Henk Wery | 8) Willie Wallace | |||
| 9) Ove Kindvall | 9) John Hughes | |||
| 10) Wim van Hanegem | 10) Berti Auld (77) | |||
| 11) Coen Moullijn | 11) Bobby Lennox | |||
| 12) Guss Haak (107) | 12) George Connelly (77) | |||
| Coach: Ernst Happel | Coach: Jock Stein | |||
|
Skytteligan Europacupen 1969-70 |
|||
| mål | |||
| 1 | Mick Jones | Leeds United | 8 |
| 2 | Ove Kindvall | Feyenoord | 7 |
| 3 | Ruud Geels | Feyenoord | 6 |
| 4 | Eusebio Da Silva Ferreira | SL Benfica | 5 |
| Zoran Antonijevic | Red Star Belgrad | 5 | |
| Stanislav Karasi | Red Star Belgrad | 5 | |
| 7 | Josef Adamec | Spartak Trnava | 4 |
| Lucjan Brychczy | Legia Warsawa | 4 | |
| Henri Depireux | Standard Líége | 4 | |
| Johnny Giles | Leeds United | 4 | |
| Wim van Hanegem | Feyenoord | 4 | |