Europacupen för mästarlag 1958-59
|
1:a omgången |
1:a matchen |
1:a omgången |
Returmatch |
|||
| 24 sep | Juventus - Wiener Sport-Club | 3-1 | 1 okt | Wiener Sport-Club - Juventus | 7-0 | |
| 10 sep | NK Dinamo Zagreb - Dukla Prag | 2-2 | 1 okt | Dukla Prag - NK Dinamo Zagreb | 2-1 | |
| 26 aug | KB Köpenhamn - FC Schalke 04 | 3-0 | 17 sep | FC Schalke 04 - KB Köpenham | 5-2 | |
| 1 okt | FC Schalke 04 - KB Köpenham | 3-1 | ||||
| 17 sep | Atletico Madrid - Drumcondra (Irl) | 8-0 | 1 okt | Drumcondra (Irl) - Atletico Madrid | 1-5 | |
| 17 sep | Karl Marx Stadt - Petrolul Ploiesti | 4-2 | 28 sep | Petrolul Ploiesto - Karl Marx Stadt | 2-0 | |
| 12 okt | Karl Marx Stadt - Petrolul Ploiesti | 4-0 | ||||
| 14 sep | Jeunesse D'Esch - IFK Göteborg | 1-2 | 30 sep | IFK Göteborg - Jeunesse D'Esch | 0-1 | |
| 15 okt | IFK Göteborg - Jeunesse D'Esch | 5-1 | ||||
| 27 sep | Polonia Bytom - MTK Budapest | 0-3 | 1 okt | MTK Budapest - Polonia Bytom | 3-0 | |
| 1 okt | DOS (Utrecht) - Sporting CP | 3-4 | 8 okt | Sporting CP - DOS (Utrecht) | 2-1 | |
| 3 sep | Standard Liége - Heart of Midlothian | 5-1 | 9 sep | Heart of Midlothian - Standard Liege | 2-1 | |
| 17 sep | Ards (Nordirland) - Stade de Reims | 1-4 | 8 okt | Stade de Reims - Ards (Nordirland) | 6-2 | |
|
2:a omgången |
1:a matchen |
2:a omgången |
Returmatch |
|||
| 13 nov | Real Madrid - Besiktas | 2-0 | 27 nov | Besiktas - Real Madrid | 1-1 | |
| 5 nov | Wiener Sport-Club - Dukla Prag | 3-1 | 28 nov | Dukla Prag - Wiener Sport-Club | 1-0 | |
| 12 nov | Wolverhampton W - FC Schalke 04 | 2-2 | 18 nov | FC Schalke 04 - Wolverhampton W | 2-1 | |
| 5 nov | Atletico Madrid - CDNA Sofia | 2-1 | 26 nov | CDNA Sofia - Atletico Madrid | 1-0 | |
| 18 dec | Atletico Madrid - CDNA Sofia | 3-1 (e.f) | ||||
| 5 nov | MTK Budapest - BSC Young Boys | 1-2 | 28 nov | BSC Young Boys - MTK Budapest | 4-1 | |
| 9 nov | IFK Göteborg - Wismut Karl-Marx Stadt | 2-2 | 15 nov | Wismut Karl-Marx Stadt - IFK Göteborg | 4-0 | |
| 29 okt | Sporting CP - Standard Liége | 2-3 | 12 nov | Standard Liége - Sporting CP | 3-0 | |
| 26 nov | Stade de Reims - HPS Helsingfors | 4-0 | 3 dec | HPS Helsingfors - Stade de Reims | 0-3 | |
kvartsfinaler 1:a mötet
| 1:a match |
Wiener Sport Club - Real Madrid |
0-0 | Publik |
Domare: |
| 4 mars | 80,000 |
Albert Alsteen, Belgien |
||
| 1959 | ||||
| 1:a match |
Atletico Madrid - FC Schalke 04 |
3-0 (0-0) | Publik |
Domare: |
| 4 mars | Atletico Madrid: | 110,000 |
Antonio Moriconi, Italien |
|
| 1959 | 1-0 Vava 47' | |||
| 2-0 Miguel González 73' | ||||
| 3-0 Joaquin Peiró 90' (straff) | ||||
| 1:a match |
BSC Young Boys - Wismut Karl Marx S |
2-2 (1-1) | Publik |
Domare: |
| 11 mars | Young Boys: | Karl Marx Stadt: | 32,000 |
Francisco Guerra, Portugal |
| 1959 | 1-0 Eugen Meier 22' | 1-1 Conrad Wagner 45' | ||
| 2-2 Gilbert Rey 87' | 1-2 Dieter Erler 59' | |||
| 1:a match |
Standard Liége - Stade de Reims |
2-0 (0-0) | Publik |
Domare: |
| 4 feb | Standard Liége: | 36,000 |
John Kelly, England |
|
| 1959 | 1-0 Jean Jadot 65' | |||
| 2-0 Joseph Givard 71' (straff) | ||||
kvartsfinaler 2:a mötet
| 2:a match |
Real Madrid - Wiener Sport Club |
7-1 (2-1) | Publik |
Domare: |
| 18 mars | Real Madrid: | Wiener Sport Club: | 90,000 |
Maurice Guigue, Frankrike |
| 1959 | 1-0 Enrique Mateos 8' | 1-1 Walter Horak 9' | ||
| 2-1 Alfredo di Stefano 14' | Real Madrid vidare till semifinal | |||
| 3-1 Alfredo di Stefano 64' | ||||
| 4-1 José Héctor Rial 67' | ||||
| 5-1 Alfredo di Stefano 69' | ||||
| 6-1 Alfredo di Stefano 75' | ||||
| 7-1 Francisco Gento 89' | ||||
| 2:a match |
FC Schalke 04 - Atletico Madrid |
1-1 (1-0) | Publik |
Domare: |
| 18 mars | Schalke 04: | Atletico Madrid: | 43,000 | Leo Hom, Nederländerna |
| 1959 | 1-0 Hans Nowak 1' | 1-1 Vava 90' | ||
| Atletico Madrid vidare till semifinal | ||||
| 2:a match |
Wismut Karl Marx Stadt - Young Boys |
0-0 | Publik |
Domare: |
| 18 mars | 30,000 | Bengt Andrén, Sverige | ||
| 1959 | ||||
| 2:a match |
Stade de Reims - Standard Liége |
3-0 (0-0) | Publik |
Domare: |
| 18 mars | Stade de Reims: | 32,235 | José Maria Mendíbil, Spanien | |
| 1959 | 1-0 Roger Piantoni | |||
| 2-0 Just Fontaine 73' | Stade de Reimes vidare till semifinal | |||
| 3-0 Just Fontaine 88' | ||||
Skiljematch
| 3:e match |
BSC Young Boys - Wismut Karl Marx S |
2-1 (2-0) | Publik |
Domare: |
| 1 april | Young Boys: | Karl Marx Stadt: | 20,000 | Leo Hom, Nederländerna |
| 1959 | 1-0 Eugen Meier 21' | 2-1 Dieter Erler 75' (straff) | ||
| 2-0 Ernst Weckselberger 33' | Young Boys vidare till semifinal | |||
| Olympia Stadion, Amsetrdam | ||||
Semifinaler 1:a mötet
| 1:a match |
Real Madrid - Atletico Madrid |
2-1 (2-1) | Publik |
Domare: |
| 23 april | Real Madrid: | Atletico Madrid: | 120,000 | Jack Mowat, Skottland |
| 1959 | 1-1 José Hector Rial 15' | 0-1 António González 13' | ||
| 2-1 Ferenc Puskas 33' (straff) | ||||
| 1:a match |
BSC Young Boys - Stade de Reims |
1-0 (1-0) | Publik |
Domare: |
| 13 april | Young Boys: | 60,000 | Lucien Van Nuffel, Belgien | |
| 1959 | 1-0 Eugen Meier 15' | |||
Semifinaler 2:a mötet
| 2:a match |
Atletico Madrid - Real Madrid |
1-0 (1-0) | Publik |
Domare: |
| 7 maj | Atletico Madrid: | 50,000 | Reg Leafe, England | |
| 1959 | 1-0 Enrique Collar 43' | |||
| 2:a match |
Stade de Reims - BSC Young Boys |
3-0 (1-0) | Publik |
Domare: |
| 13 maj | Stade de Reims: | 38,898 | Peter Paulus Roomer, Nederländerna | |
| 1959 | 1-0 Roger Piantoni 41' | |||
| 2-0 Armand Penverne 47' |
Stade de Reims vidare till Final |
|||
| 3-0 Roger Piantoni 72' | ||||
Skiljematch
| 3:e match |
Real Madrid - Atletico Madrid |
2-1 (2-1) | Publik |
Domare: |
| 13 maj | Real Madrid: | Atletico Madrid: | 20,000 | Arthur Edward Ellis, England |
| 1959 | 1-0 Alfredo di Stefano 16' | 1-1 Enrique Collar 18' | ||
| 2-1 Ferenc Puskas 42' | Real Madrid vidare till Final | |||
| La Romareda, Zaragoza | ||||
Europacupen 1958-59 Final
|
Final |
Real Madrid - Stade de Reims |
2-0 (1-0) |
Domare: |
| 3 juni | Real Madrid: |
|
Albert Dusch, Västtyskland |
| 1959 | 1-0 Enrique Mateos 2' | ||
| 2-0 Alfredo di Stefano 47' | Publik: 72,000 | ||
| Neckarstadion, Stuttgart | |||
| Real Madrid: |
Stade de Reims: |
||
| 1) Rogelio Dominguez | 1) Dominique Colonna | ||
| 2) Marcos "Marquitos" Alonso | 2) Bruno Rodzik | ||
| 3) Jose Emilio Santamaria | 3) Robert Jonquet (C) | ||
| 4) Jose Maria Zarraga (C) | 4) Raoul Giraudo | ||
| 5) Juan Santisteban | 5) Armand Penverne | ||
| 6) Antonio Ruiz | 6) Michel Leblond | ||
| 7) Raymond Kopa | 7) Robert Lamartine | ||
| 8) Enrique Mateos | 8) René Bliard | ||
| 9) Alfredo di Stefano | 9) Just Fontaine | ||
| 10) Jose Hector Rial | 10) Roger Piantoni | ||
| 11) Francisco Gento | 11) Jean Vincent | ||
| Coach: Luis Antonio Carniglia | Coach: Albert Batteeux | ||
Vinnare Europacupen 1959-59 Real Madrid
|
Skytteligan Europacupen 1958-59 |
|||
| mål | |||
| 1 | Just Fontaine | Stade de Reims | 10 |
| 2 | Vava | Atletico Madrid | 8 |
| 3 | Alfredo di Stefano | Real Madrid | 6 |
| Joaquin Peiró | Atletico Madrid | 6 | |
| 5 | Enrique Collar | Atletico Madrid | 5 |
| Josef Hameri | Wiener Sport-Club | 5 | |
| Roger Piantoni | Stede de Reims | 5 | |
| Klaus Zink | Karl Marx-Stadt | 5 | |
IFK Göteborg i Europacupen 1958-59
| Europacupen 1958-59 | |||||||
| ma.nr | Cup | Datum | omg | Matcher | Resultat |
Målskyttar |
Publik |
| 1 | EC | 14 sep 58 |
kvalomg. |
Jeunesse d ´Esch - IFK Göteborg | 1-2 (1-1) | Nils Johansson, Bertil Johansson | 3,500 |
| 2 | EC | 30 sep 58 | kvalomg. | IFK Göteborg - Jeunesse d Ésch | 0-1 (0-1) | 21,435 | |
| 3 | EC | 15 okt 58 | kvalomg. | IFK Göteborg - Jeunesse d Ésch | 5-1 (1-1) | Bengt Berndtsson 2, Lennart Andersson, Bertil Johansson, Nils Johansson | 11,788 |
| 4 | EC | 9 nov 58 | 1 omg. | IFK Göteborg - BSG Wismuth | 2-2 (2-0) | Owe Ohlsson, Lennart Andersson | 13,928 |
| 5 | EC | 15 nov 58 | 1 omg | BSG Wismuth - IFK Göteborg | 4-0 (1-0) | 25,000 | |
| kval omg | Jeunesse d ´Esch - IFK Göteborg 1-2 (1-1) | Plats: | Publik: |
Europacupen 1958-59 |
| 14 sep | IFK Göteborg: Ronald Johansson - Nils Johnsson, Åke Norén, Per-Olof Hansson, Lennart Nilsson, Holger Hansson - | Esch-zur-Alzette |
3,500 |
|
| 1958 | Lennart Andersson, Nils Johansson, Owe Ohlsson, Bertil Johansson, Ralph Nyberg | |||
| Målen: 0-1 Nils Johansson 20', 1-1 Robert Theis 29', 1-2 Bertil Johansson 71' | ||||
| kval omg | IFK Göteborg - Jeunesse d ´Esch 0-1 (0-1) | Plats: | Publik: |
Europacupen 1958-59 |
| 30 sep | IFK Göteborg: Ronald Johansson - Nils Johnsson, Åke Norén, Per-Olof Hansson, Lennart Nilsson, Holger Hansson - | Nya Ullevi | 21,435 | |
| 1958 | Bengt Berndtsson, Nils Johansson, Owe Ohlsson, Bertil Johansson, Lennart Andersson | Göteborg | ||
| Målet: 0-1 Paul May 21' | ||||
| kval omg | IFK Göteborg - Jeunesse d ´Esch 5-1 (1-1) | Plats: | Publik: |
Europacupen 1958-59 |
| 15 okt | IFK Göteborg: Ronald Johansson - Nils Johnsson, Åke Norén, Per-Olof Hansson, Lennart Nilsson, Holger Hansson - | Nya Ullevi | 11,788 | |
| 1958 | Bengt Berndtsson, Nils Johansson, Owe Ohlsson, Bertil Johansson, Lennart Andersson | Göteborg | ||
| Målen 0-1 Jules Meurisse 2', 1-1 Lennart Andersson 37', 2-1 Bengt Berndtsson 59', 3-1 Bertil Johansson 68', | ||||
| 4-1 Nils Johansson 80', 5-1 Bengt Berndtsson 83' | ||||
| 1 omg. | IFK Göteborg - BSG Wismuth 2-2 (2-0) | Plats: | Publik: |
Europacupen 1958-59 |
| 9 nov | IFK Göteborg: Ronald Johansson - Nils Johnsson, Åke Norén, Per-Olof Hansson, Lennart Nilsson, Holger Hansson - | Gamla Ullevi | 13,928 | |
| 1958 | Bengt Berndtsson, Nils Johansson, Owe Ohlsson, Bertil Johansson, Lennart Andersson | Göteborg | ||
| Målen : 1-0 Owe Ohlsson, 2-0 Lennart Andersson 31' 2-1 Jürgen Seifert 60', 2-2 Klaus Zink 65' | ||||
| 1 omg. | BSG Wismuth - IFK Göteborg 4-0 (1-0) | Plats: | Publik: |
Europacupen 1958-59 |
| 15 nov | IFK Göteborg: Ronald Johansson - Nils Johnsson, Åke Norén, Per-Olof Hansson, Lennart Nilsson, Holger Hansson - | Otto Grotewohl |
25,000 |
|
| 1958 | Bengt Berndtsson, Nils Johansson, Owe Ohlsson, Bertil Johansson, Lennart Andersson | Stadion | ||
| Aue | ||||
| Målen: 1-0 Klaus Zink 23', 2-0 Siegfried Kaiser 50', 3-0 Siegfried Kaiser 62', 4-0 Klaus Zink 82' | ||||
IFK Göteborgs spelare och målskyttar i Europacupen 1958-59
| kvalomg | kvalomg | kvalomg | 1 omg | 1 omg | ||||
| IFK Göteborgs Spelare i EC 1958-59 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | sp. ma | ||
| Jeun | Jeun | Jeun | Wismuth | Wismuth | ||||
| 1 | Ronald Johansson | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | |
| 2 | Nils Johnsson | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 5 | |
| 3 | Åke Norén | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 | |
| 4 | Per-Olof Hansson | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | |
| 5 | Lennart Nilsson | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | |
| 6 | Holger Hansson | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | |
| 7 | Lennart Andersson | 7 | 11 | 11 | 11 | 11 | 5 | |
| 8 | Nils Johansson | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 5 | |
| 9 | Owe Ohlsson | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 5 | |
| 10 | Bertil Johansson | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 5 | |
| 11 | Ralph Nyberg | 11 | 1 | |||||
| 12 | Bengt Berndtsson | 7 | 7 | 7 | 7 | 4 | ||
| kvalomg | kvalomg | kvalomg | 1 omg | 1 omg | ||||
| Målskyttar | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | mål tot. | ||
| Jeun | Jeun | Jeun | Wismuth | Wismuth | ||||
| Nils Johansson | 1 | 1 | 2 | |||||
| Bertil Johansson | 1 | 1 | 2 | |||||
| Bengt Berndtsson | 2 | 2 | ||||||
| Lennart Andersson | 1 | 1 | 2 | |||||
| Owe Ohlsson | 1 | 1 | ||||||
| 9 | ||||||||
|
Europacupen 1958-59 |
IFK Göteborg |
1958-59 | 12 spelare | ||||
|
|
Tränare: Walter Probst |
||||||
| matcher | matcher | Målskyttar | mål | ||||
| Ronald Johansson | 5 | Lennart Andersson | 5 | Nils Johansson | 2 | ||
| Nils Johnsson | 5 | Nils Johansson | 5 | Bertil Johansson | 2 | ||
| Åke Norén | 5 | Owe Ohlsson | 5 | Bengt Berndtsson | 2 | ||
| Per-Olof Hansson | 5 | Bertil Johansson | 5 | Lennart Andersson | 2 | ||
| Lennart Nilsson | 5 | Bengt Berndtsson | 4 | Owe Ohlsson | 1 | ||
| Holger Hansson | 5 | Ralph Nyberg | 1 | ||||
| 9 | |||||||
IFK Göteborg Svenska Mästare 1957-1958
Stående fr. v Walter Probst (Tränare), Bengt "Fölet" Berndtsson, Nils "Tidan" Johansson, Owe Ohlsson, Lennart Nilsson, Bertil "Bebben" Johansson,
Lennart "Knubben" Andersson, Rune "Killing" Emanuelsson (Lagledare).
Knästående fr. v Per-Olof Hansson, Nils Jonsson, Ronald Johansson, Åke Norén, Holger Hansson